قانون التقادم造句
造句与例句
手机版
- قانون التقادم في هذه الجرائم ينتهي اليوم
因为过了法律追诉期而不再有罪 - قانون التقادم فيما يتعلق بأفعال التعذيب
酷刑行为的诉讼时效 - القانون المنطبق خامساً قانون التقادم المسقط
3. 适用法律 654-667 187 - (ب) إلغاء قانون التقادم فيما يتعلق بجرائم الجنس؛
(b) 取消对性犯罪的时效限制; - وقد نظرت المحكمة بتعمّق في مسألة قانون التقادم المسقط.
法院对诉讼时效性进行了深入研究。 - عدم تطبيق قانون التقادم
不适用诉讼时效 - (ج) قانون التقادم المسقط لكل جريمة من هذه الجرائم؛
关于对每一项此类罪行提出起诉的时效法; - ويتعين إلغاء قانون التقادم في حالة الجرائم التي تنطوي على انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان.
应废除关于严重侵犯人权罪的诉讼时效法。 - ويصف الفصل الخامس قانون التقادم المسقِط كما هو منصوص عليه في المعاهدات غالباً.
13. 第五章说明主要在条约中规定的时效法规。 - وحيث أن قانون التقادم هذا قد انتهى، رفضت المحكمة المحلية طلب صاحب البلاغ.
鉴于已过诉讼时效,区法院驳回了提交人的主张。 - يُنهي قانون التقادم المسقط المبين أدناه المقاضاة الجنائية والعقوبة الجنائية.
[1. 在本条所定时效期过后,不得进行刑事起诉和处罚。 - وعلاوة على ذلك، لا يسري قانون التقادم على الأعمال الإرهابية التي ينجم عنها مقتل أشخاص.
此外,对造成人员死亡的恐怖行为有没有法定时效。 - يمكن أن يوقف سريان قانون التقادم المسقط باتخاذ اﻹجراءات للتحقيق في الجريمة والتحقيق مع مرتكبيها.
时效可以因对罪行及其实施者进行调查的行动而中止。 - ولم تُمنع أي قضية جنائية بموجب قانون التقادم في السنوات الثلاث الماضية.
在过去三年内,没有因为时效而中止对任何刑事案件的诉讼。 - كما تحث اللجنة الدولة الطرف على إلغاء قانون التقادم المسقط المطبق حالياً على جريمة التعذيب.
委员会也促请缔约国取消目前适用于酷刑罪行的法定时效。 - وخلص الفريق المستعرض إلى أنَّ مدد قانون التقادم متناسبة بما فيه الكفاية للوفاء بأغراض التطبيق الملائم للعدالة.
审议小组认为,时效期足以允许实行适当的司法行政。 - يعتبر قانون التقادم المنصوص عليه في التشريع المغربي كافياً ويمكن وقفه بسبب أي إجراء تحقيقي.
摩洛哥立法规定的时效被认为是足够的,可由任何调查行为中断。 - وقررت بنما أيضا، من خلال القانون، عدم انطباق قانون التقادم المسقط على مقاضاة جرائم الاختفاء القسري.
巴拿马还通过法律规定,诉讼时效不适用于强迫失踪罪的起诉。 - 35- وفي عام 2011، أمرت الحكومة وزارة العدل بتحليل مشكلة قانون التقادم واقتراح حلول لها.
2011年,政府指示司法部分析法定时效问题,并提出解决办法。 - وسُلط الضوء على المشاكل المفاهيمية والعملية المرتبطة بمنح قانون التقادم في الدولة المطالَبة مرتبة قانونية راجحة .
与会者强调指出了与承认被请求国时效法有关的理论和实践问题。
如何用قانون التقادم造句,用قانون التقادم造句,用قانون التقادم造句和قانون التقادم的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
